日本語４２１－１０月１５日

”今からこの学期が日本語のためにこのブログは暫定です”。

今日は日本人がクラスに来た。私のグルプはイプさんとシャウさんとチェンさんといた。そして、和江さんとえりなさんの日本人に今ときの大学生について、案内した。まず、クラスで私たちの読み物は大学生が勉強の興味が冷めたみたいけど、そう思う正しい。例えば、和江さんに「日本には卒業しにくいですか」と聞いた。「とても簡単です。」と答えた。というのは、大学で何をしなくでもいいし、いい成績をもらえる。アメリカに関して、それは授業に行けなければいけないんだ。えりなさんはアメリカの大学というのこともとても大変だと思う。ノートが書いて、授業に行って、テストも受けなければいけない。そいうと聞いたとき、「日本大学生はいいなあ」と言った。それで、日本大学生はア'ルコホールを飲んだり、友達と遊んだりするだけで、自由なり存在した。

というのは一番面白かったものは日本大学生にアルバイトをすることだ。和江さんとえりなさんに「アメリカで大学生はアルパイとをする人がおおいですが、理由は授業料を自分で払うためだ。日本では何のためにアルパイとをしましたか」と聞いた。そして！和江さんとえりなさんは同じように「全然、興味だけだ」と言った。日本大学生はアルパイとをするためはアルコホールとか食べ物とか旅行なだそうだけで、勉強しなくてアルパイとをしたんだ。本当に日本大学生はいいなあー